﻿// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html
// Generated using tools/cldr/cldr-to-icu/
de_CH{
    Keys{
        colCaseFirst{"Sortierung nach Gross- bzw. Kleinbuchstaben"}
        colCaseLevel{"Sortierung nach Gross- oder Kleinschreibung"}
        d0{"Transformationsziel"}
        dx{"Wörterbuchtrennung ausgenommen"}
        kv{"Höchste ignorierte"}
        m0{"Transformationsregeln"}
        ms{"Mass-System"}
        mu{"Masseinheit"}
        rg{"Region für Zusatzdaten"}
        s0{"Transformationsquelle"}
        sd{"Regionale Unterteilung"}
        t{"Transformation"}
        t0{"Maschinenübersetzung"}
        x0{"Transformation in Private Use"}
    }
    Languages{
        ach{"Acholi-Sprache"}
        bik{"Bikol-Sprache"}
        chb{"Chibcha-Sprache"}
        din{"Dinka-Sprache"}
        fan{"Pangwe-Sprache"}
        gba{"Gbaya-Sprache"}
        prg{"Altpreussisch"}
        rhg{"Rohingya"}
        tgx{"Tagisch"}
    }
    Languages%long{
        zh_Hans{"Hochchinesisch (vereinfacht)"}
        zh_Hant{"Hochchinesisch (traditionell)"}
    }
    Types{
        calendar%core{
            buddhist{"Buddhistisch"}
            chinese{"Chinesisch"}
            coptic{"Koptisch"}
            ethiopic{"Äthiopisch"}
            ethiopic-amete-alem{"Äthiopisch Amäta Aläm"}
            gregorian{"Gregorianisch"}
            hebrew{"Hebräisch"}
            islamic-rgsa{"Hidschra, saudi-arabische Ansicht"}
            islamic-tbla{"Hidschra (tabellarisch, astronomische Epoche)"}
            iso8601{"Gregorianisch"}
            japanese{"Japanisch"}
            persian{"Persisch"}
        }
        colCaseFirst{
            upper{"Grossbuchstaben zuerst aufführen"}
        }
        colCaseFirst%core{
            lower{"Kleinbuchstaben"}
            no{"Kleinbuchstaben"}
            upper{"Grossbuchstaben"}
        }
        colCaseLevel{
            no{"Ohne Gross-/Kleinschreibung sortieren"}
            yes{"Nach Gross-/Kleinschreibung sortieren"}
        }
        colReorder%core{
            punct{"Interpunktion"}
            symbol{"Symbol"}
        }
        collation%core{
            dictionary{"Lexikografisch"}
            ducet{"Unicode (Standard)"}
            phonetic{"Phonetisch"}
            searchjl{"Choseong"}
            stroke{"Strichfolge"}
            traditional{"Traditionell"}
        }
        kv%core{
            currency{"Leerzeichen, Interpunktion, alle Symbole"}
            punct{"Leerzeichen, Interpunktion"}
            space{"Leerzeichen, Interpunktion"}
            symbol{"Leerzeichen, Interpunktion, Nicht-Währungs-Symbole"}
        }
        ms{
            uksystem{"britisches Mass-System"}
            ussystem{"US Mass-System"}
        }
        numbers%core{
            arabext{"erweitert arabisch-indisch"}
            armnlow{"armenisch, Kleinschrift"}
            finance{"Finanzwesen"}
            fullwide{"vollbreit"}
            greklow{"griechisch, Kleinschrift"}
            hanidays{
                "Han-Zeichen-Nummerierung für den Tag des Monats in traditionellen Ka"
                "lendern"
            }
            hanidec{
                "dezimales Positionssystem mit chinesischen Schriftzeichen als Ziffer"
                "n"
            }
            hansfin{"vereinfacht-chinesisches Finanzwesen"}
            hantfin{"traditionell-chinesisches Finanzwesen"}
            jpanfin{"japanisches Finanzwesen"}
            jpanyear{"japanisch Gannen-Erstjahresnummerierung"}
            lanatham{"Tai Tham Tham (ekklesiastisch)"}
            mathbold{"mathematisch fett"}
            mathdbl{"mathematisch mit Doppelstrich"}
            mathmono{"mathematisch Monospace"}
            mathsanb{"mathematische, fette Sans-Serif"}
            mathsans{"mathematische Sans-Serif"}
            mymrepka{"Myanmar östliche Pwo Karen"}
            mymrpao{"Myanmar Pao"}
            mymrshan{"Myanmar Shan"}
            mymrtlng{"Myanmar Tai Laing"}
            outlined{"umrandet"}
            roman{"römisch, Grossschrift"}
            romanlow{"römisch, Kleinschrift"}
            segment{"segmentiert"}
            tamldec{"modern tamilisch"}
            traditional{"Traditionelle Ziffern"}
        }
        t0{
            und{"Nicht spezifizierte Maschinenübersetzung"}
        }
    }
}
